يترجمُ المترجون عادةً جهاز Video game console بعبارة (مُشَغَّلُ ألعاب الفيديو)، وهو اسمٌ طويل جدا يصعبُ انتشارُه في الحديث اليومي. بدلا من ذلك نقترحُ اسم (مِلْ…